これまで長く支えてくださったリピーターのお客様にも、ご新規のお客様にも、感謝をこめて。
恒例の感謝セールのおしらせです。

【きじばとや８周年記念感謝セール】

2024年1月６日（土）12：00～1月１4日（日）23：59

気になっていた着物や帯などなど、どうぞお買い物をお楽しみくださいませ。

なお、セール期間中はご注文が混み合いますので、発送まで少々お時間をいただくこともございます。どうぞご了承くださいませ。

期間中のお問い合わせ、コーディネート相談につきましても、お時間をいただくことになるかと思います。
お急ぎの場合は、備考欄かメールあるいはメッセージなどでお知らせくださいませ。

なお、セール期間中は実店舗でも同じセール価格で棚におだししておりますので、ご注文をお受けしても既にSOLDOUTになっていることがあるかもしれません。実店舗のお客様が検討中になられたらすぐに在庫を押さえるようにはしておりますが、タイミングの問題で必ずしもうまくいかないかもしれません。その際はご連絡を差し上げますので、どうぞご容赦くださいませ＞＜

また、毎年特別営業日の３日のみ実店舗でもセールしておりますが、たった３日しかなく、しかも一日一組様のみのご予約なので、毎年ご不便をおかけしておりました。そのため、今年は試験的に、１月いっぱいを、実店舗ではセール価格にしております。
遠方のお客様にはお越しいただけず申し訳ないのですが、もしもお越しいただけるお客様は、ぜひ１月中に実店舗に遊びにいらしてくださいませ。

また、実店舗では新年のプレゼントもご用意しております。
ちょっといいものを見つけましたので、かなり奮発いたしました・・・こちらは先着順で、なくなり次第終了となりますが、かなり良いものです！（と思います！）
どうぞ楽しみに、お越しくださいませ^^

それでは、Webshopでも実店舗でも、皆様のお越しをお待ちしております！

どうぞ2024年も、よろしくお願いいたします。

きじばとや　飯田有希子